| En
busca del lenguaje marabusino.* -¿No puedo estar equivocado? -interrogó Whisky. -Puede ser -admitió el que estaba en la cama-. Me equivoqué una vez en 1912. Ya no recuerdo en qué. Dashiell Hammett -I- Sórdido el minuto implacable tasca el freno Entre sus babeantes belfos la tranquila ceremonia diaria Aquí ahuyentan Esto es un pozo Me detengo, curioso el ojo aprestado en la encuesta, para recibir el aire de una imagen la estructura cerrada el estrecho pasadizo los pasos del que camina en la noche tu vientre que frecuentan mis fantasmas Es decir, digo el tigre a garra reducido el fértil escombro del miedo el gang astuto que susurra artero como piano en la noche Metafálico soyme mefistofálico voyme Esto es un pozo esto es un pozo A la samararitana orilla Al brocal te asomas Dando brincos el caballo versante arremete ciego contra esta harpa espada en las manos de un niño géminis Hay una banderilla clavada en la mitad bifronte del toro 15 Uf pudo ser bello como junio Ni que la vida fuera una calle puramente desierta Un tren detenido por una falla mecánica Una flotilla de taxis destrozados La ruina de la reputación burguesa El camino lechoso de la estrella que te hizo desear algo vago como la infancia mientras cagabas en el patio Entró al trote el ritmo largo y aregremente barabarabatiripuncuá puncuá canté hasta hacerme añicos el tabaco el pulmón pinche de angelito poeta Aregremente cerebraba bailando en la playa inquieta La luna se mecía en el viento aquélla noche de Tuxpan y desparramaba brujas sobre los restos de aguardiente de Chicontepec y bascas y pedos de Pedro Martínez que completamente borracho dor- mía un sueño de mosquitos victoriosos Como dos hermanitos simultáneos la luna y el sol se aprecian tentadores en la tarde del trópico Ortopédico lecho de Procusto Me emplumo me embreo y a las cinco de la tarde mi cucaracha kafka mi culebra repta Tú eres lejana y enigmática como una fotografía Ahí te retuerces oh libélula Los espectadores laicos aplauden rabiosamente la súbita carcajada de Arlequín Arlequívoco alquimista Esto es un laboratorio Entre retortas y tubos de ensayo el odio se transvasa comunicauto Radioso ojo igual que un cliché en el cielo La amada en blanco y negro Litografía de Diosa en brama Signos signos No es particular: se abre y se cierra como las demás que me miraban ayer Ayer es un trompo insensato y también la manecilla que fas- cina al jugador de ruleta ¿Dónde quedó la bolita? ¿Dónde quedó la bolita de manteca, buena para jabón nazi? ¿Dónde tu larga pierna atorada para siempre? ¿Dónde los labios claros de tu sexo agitan- sioso y dónde mi lengua de payaso, mi cara de Perico de los Palotes, abedul de la muer- te, alameda putrefacta, pozo esto es un pozo, al brocal siniestro de tus ojos y mi cuerpo en cintura, largo girón adolescente? A la mitad de este verso Roberto Bolaño me hace una pregunta idiotamente dosto- ievskiana y lo perdono es poeta el huevón y en su patria donde está sentado (riente soberano) en una verga de burro el cadá- ver de Nicanor Parra, mueren quelonios, batracios, grillos, palomitas, ardillas de in- quieta cola, pavorreales de hermoso abani- co, niños, ladillas en los testículos, putas, sobrenombres, fantasmas, hombres, señoras y señores dando vuelta a la plazuela, el arca de Noé en pleno y todo contra su muy puta y muy perra y muy leal voluntad Ah Santiago, Santiago Ciego Santiago da las seis ocloc como -de comer- gallina clueca allende el mar. Pero estaba hablando de mí místico Y me duele el estómago, pienso en Mara, en sus manos me vengo, sueño en Elsa, cago en bacinica, atropello automóviles con el tumulto de mi pecho, aquí estás tú, aquí, qué reunión más interesante, bebo café, canto directo al micrófalo, estupro la soledad, me doy vueltas enteras en la cama, llamo por teléfalo, se me quiebra la borda, la noche es larga y tenemos que andar, es grueso el expediente, 2 pomos de vino tinto junto a un tomo de Baudelaire que hace tiempo me moría de las ganas (sobre la ca- rriola del supermercado), jelp, no hagan olas míseros padrotes quincenales, creden- cial permanente de elector, ábranla que lleva bala! y ojo electrónico por si las recochinas! Leyendo versos a la 1 de la mañana Bruno es bello y efímero como luz de Bengala o mural efímero, Bruno es chileno, tiene 17 años y es mi amigo, le duele una muchacha de su edad, Vera de nombre, hermana -por lo demás- de aquélla que te platiqué, es decir, digo, de Mara. Y a propós: la tarde en que Mara es como una abeja libando en la flor de mi muerte, sucede que las ratas huyen porque no quieren ver besar. No. Ésta decididamente es una noche poetrági- ca. No. Ahora me acuerdo que al reseñar un libro de Raúl Cáceres decía yo que la poesía es cuestión de saltos inmortales. Pero claro está que no sé ni en que aturdirme, ni que polvo sacudirme, tantos son los ca- minos, tan escaso el silencio, tan oreja el vuelo del insecto en la trompeta de Pérez Prado que me da por pensar en algún otro lugar paralelo, es decir, digo, parauniver- sal y paralegre! ¿Un pararayó en alguna para- dimensión? ¿Seré paratriste, paratorpe y paramante? Parasería el paracolmo! Pero no se vayan señores Todavía tengo cuerda para ahorcarme No vayan a dejarme solo comiéndome mis muertos y bebiéndome mis huesos No se les vaya a ocurrir largarse a echar el trago, po- brecitos deleznables consumidores míos sociales paranoias yahoos abominables y ardientes Odio la lengua que me nombra Odio el tiempo que me atrasa Odio de cuervo hastiado del hígado de Prometeo Odio puro como la belleza como un frasco de luces como una esquina de ciegos que chocaran como el sueño de los muertos Intenso alambre que conduce voces de un rincón a otro de ti mismo Me celebro y me odio a mí mismo Odio azul que se confunde con el cielo con tus ojos con el mar con la cola del cometa Kohoutek Odio rabioso, sarnoso, leproso Odio chancrado, atónito Odio en su propio vaso Odio en su baboso pulpo Odio amoroso combatido Viento del Sur del Norte Soplo de alas pájaro herido y piedra que lo hiere Odio como el rocío sobre la cabeza de la yerba que crece en las axilas Oh Dios oh Qué traje para el domingo Odioso odio Oh Dios Oh Salta canta baila venado loco a la luz de la luna A la luz de una cerilla Merlín el Mago me mira intensamente Luego hace gestos Lo mando a la goma Se pone su gorrito y sá- case a chingar su madre! -2- Frente al espejo me arreglo la corbata y pienso en un verso de Cavafis SOS la falta de un sustituto está frenando mi ascenso a la gerencia Coño un mechón de pelo rebelde todavía en eso no pensó Constantín Soy un hombre en apuros el espejo es radi- cal ni pedo ya se me notificó el nombra- miento pero puta gillete se atoró en un remolino de la barba es efectivo tan pronto proporcione yo mismo la belleza que conmueve al azogue a la empresa alguien capaz de mirarse de frente y no temblar no odiar. se no arreglarse el copete de ocupar mi puesto actual y francamente nadie se mira a sí mismo sólo para que un poeta maricón haga vibrar la luna del antiguo armario ha dado la talla Cuando yo me inicié en esta ocupación tenía 25 años frente al ojo del agua Valiente Narciso la corbata y las aguas negras fluyendo libremente de los ojos y en sólo 3 años 3 he quintuplicado mis ingresos Mi nombre : El Sena Ahora voy a bañarme espléndidamente quiero por segunda vez en el mismo rilke Voy a meterme hasta los ojos en tu cuerpo pero muévete querida ¿qué importa que tengamos que morir si será luego? ¿Qué importa a la yerba la lluvia que la moja y a tus calzones el coral de tu inmortalidad? Salen y entran niños por la misma puerta Yo entro y salgo como el camello por el ojo de la aguja inerme Dios no excita Abierto de par en par Dios parado de ma- nos Unas nalgas redondas como un par de sistemas solares Estrellas fugaces Cráneos del sueño Tardes escatológicas Plataforma en que se apilan huesos sacos de arena es- queletos de aviones mares que un niño in- menso vuelca con un palito llenándose de caca los dedotes Pero esbelta tú irrumpes de cara al caos te acercas caminando deliciosamente moviéndolo meneándolo entras al WC para señoras del Café La Habana y meas escuetamente dejando un acre rocío sobre tu mata prójima un tufo alegre exquisito rabiosamente femenino y por ello humano Hacia dentro un caliz bellísimo se deshoja en pétalos de vida en flores de tí misma Pienso en tu carne clara como tu voz Tiemblo de tu esencia bebo un cáliz amargo Mara acerca hacia mí ese cáliz! Ulula Brama Revienta Ven pequeña ma- riposa de angustia Soy tu duro juguete des- pierta El girante gusano que custodia tu muerte Amor, el amor se mira en tí y se averguenza Está la mañana espléndida en el fondo del vaso que la contiene Se destacan grises edi- ficios contra el amanecer Ahí los hombres duermen imitándose En otro lugar pero en el mismo pesadamente muerden las ví- boras su sueño y bisontes atroces huyen por la pradera Con mira telescópica, Búfalo Bill los derriba uno a uno en confuso mon- tón que se acumula en su cráneo Un obrero sueña el incendio de la fábrica y lo inunda un placer desmemoriado Mara y Lisa pa- san la noche en casa de una amiga huyendo de su zorra de su fértil condición agusanada de sí mismas A los 19 años una niña es una niña que arde Todo es bello bajo el suelo mortal y moribundo Es un tajo brutal una cicatriz iluminada la luna que me mira Yo sueño también Me llamo Orlando tengo hermanos vivos y muertos padres que se pudren despacio para que no me olvide de su muerte sobrinos hermosos sanos fuertes pequeñitos que inocentemente se cagan en mis versos Mi hermana menor duerme inquietamente soñando sudores Sábanas pegajosas Nafta de los 20 años Nadie siente lo que yo sino que todos porque Orlando me llamo y soy idiota Con un arado con una coa con una tarpala insensata doyme a la tarea de abrir surcos limpiar la yerbamala mojar mi pan en un charco de café frío ir a comprar huevos a la esquina rascarme los cojones cantar mi sueño prohijar bestias abrir caminos sen- tarme a la orilla de la vida es decir digo de la muerte beber un trago de asco rascarme la cabeza girar enloquecido comer a mis ho- ras plantar un libro chuparte los senos oh hermosa Eva dureriana de pronto de un navajazo henderme las venas caminar agi- tado bañarme ir al excusado pensar en tí toparme al amigo de la infancia matar un pajarito por decencia porque sí porque hay un viernesanto a la esquina de este jueves Un juguete Un poema es una bomba de tiempo Un reloj se ha descompuesto y ahora a toda hora marcará las 6 y cuarto el muy hijo de perra Me moriré en París con agua, cerdos! Un poema es una bomba de tiempo Bum! -3-
Puta madre, estoy de un poeta subido! ¿Qué hago aquí? ¿Para qué sirven mis ver- sos? Un fardo de vida Un trozo de jamón Un papanatas presidiendo una asamblea de hipócritas El maestro Alcofribas carcajeán- dose me recuerda el zoológico de Chapulte- pec el prójimo domingo y también un ta- blero de ajedrez soñando una partida y además un ramo de días un pétalo de bron- ce un premio literario y a mayor abunda- miento la corneta de Cristóbal Rilke lla- mando al Juicio Final Y para terminar todo esto me recuerda al burro que tocó la flauta Un poema es una bomba de tiempo -4- Atrás, a mis espaldas, Violeta Parra canta y por tanto abomina de su hermano en el momento mismo en que recuerdo que estoy a punto de entrarle a la burocracia por lo menos en seis años Es un metal La tos de un tísico La batuta improbable de un director de orquesta cir- cense y a propós la machincuepa trapecista La belleza impura La cabellera alegre Quie- ro decir digo la voz con que cantaría una espada enardecida El amoroso eructo de la Muerte que zórrunamente se ha zampado en medio del corral de ayer todos los hue- vos del suicidio. Un poema es una bola de estiércol -5- Es indudable que corría la noche parejamente al año de 1532 Pero brillaba tanto la noche era tan clara -Pudo ser esa fecha u otra : Por ejemplo Cervantes de Salazar podía estar arribando a México de Salamanca procedente viaje poblado de ciertos vacilantes bacilos algunas ratas apestadas y podía correr el año de 1554 e iniciarse apenas a unos metros de distancia la vida de la Real y Pontificia Universidad con todos los atributos de sus correspondientes metropólitan pero lo cierto es que la noche ardía chisporroteaba gemía aullaba humanamente La Llorona dejaba descender un ulular tristísimo y anecdótico Trajinaban en el soplo de un suspiro las ánimas en pena Pero lo cierto es que la noche ardía porque combustible es mi carne y a través de las generaciones viene pisando su hedor desde lo que es ahora la Pinacoteca Virrei- nal de la ciudad de México Evohé! La carne de mis antepasados arde iluminando la noche Es una larga metáfora del amor que baja a mí a mí, que soy un pozo vacío y hondo muy hondo como tu nombre. -6- Se rayó el disco de la cita Un hola! quedó apretado entre los labios mutuos Te ibas diluyendo lentamente como el pol- vo entre los rayos del sol Ha pasado ya el último verano pero un pliegue de su falda o un destello de su mú- sica se pudre inútilmente entre mis versos Ha crecido el pasto Un perro come el chan- cro de mi vómito. Un ciclista torpe arrastra el triste pedal de su locura Canta el gallo parado en un solo pie Irrumpe una proce- sión de adioses en el conflicto citadino Estoy solo Te saludo soledad muleta para suplirme Te saludo y te canto Con mi gargajo vio- láceo en tu cara purulenta oh soledad sitia- da por dos ojos dos senos dos piernas dos nalgas dos brazos es decir digo aquélla en su cintura y en su tórax. Nadie se baña dos veces en la misma agua de angustia Nadie se sabe solo en medio de nosotros Te saludo soledad lobo que somos Te saludo salvaje aguerrida putita parada en cada esquina Te saludo estúpida Contéstame! * publicado en el libro: "Muchachos desnudos bajo el arcoiris de fuego" Antología de Roberto Bolaño, Ed. Extemporáneos, S.A., México, 1979. |